Materials

 

 

| JAPANESE LEATHER |

 

OUR FULL GRAIN VEGETABLE TANNED LEATHER IS TANNED AND HAND FINISHED BY TOCHIGI LEATHER, ONE OF JAPAN'S FOREMOST TANNERIES. THEY SPECIALIZE IN PIT TANNING SINCE 1937, PRODUCING 160 PITS OF HIGH QUALITY TANNIN MADE FROM BRAZILIAN MIMOSA TREES. OUR LEATHER PRODUCTS DEVELOP RICH AND DISTINCTIVE PATINA WITH AGE, A COMPLETELY UNIQUE CHARACTER AND A BENEFIT FROM NATURAL PRODUCTS.

 

私たちが使用する栃木レザー社のヌメ革はブラジル産のミモザから抽出されたタンニンを使って長期間掛けて鞣された高品質のものです。栃木レザーのヌメ革は 1937年より始まり、現在では日本国内において揺るぎない信頼を確立しています。他の革に比べて味わい深い経年変化をもたらすヌメ革は、製法においても自然環境への負荷が極めて低いのが特徴となっています。

 

 

| JAPANESE CANVAS |

 

THE CANVAS WE USE WITH OUR PRODUCTS IS MADE WITH #6 WAXED COTTON. IT IS NOT GREASY, NOR DOES IT CONTAIN ANY ODORS LIKE OTHERS. WE CAREFULLY SELECTED A HIGH QUALITY WAXED CANVAS, PRODUCED BY A HERITAGE WEAVING FACTORY IN THE WEST OF JAPAN, GIVING MAXIMUM STRENGTH AND DURABILITY IN OUR PRODUCTS, WHILE ALSO LOOKING BETTER OVER TIME. THE WAXED CANVAS CAN BE RE-WAXED BY THE OWNER. WE RECOMMEND USING "LO WAX" TO APPLY INTO THE CANVAS.

LEARN MORE ABOUT LO WAX...

 

私たちが使用している国産の蝋引きキャンバスは、臭いやベトつきの無い高品質のワックス加工が施され、軽量であり且つ堅牢性に優れています。国内で最も歴史ある機織を使用して織られた生地は、時間と共に柔らかくなりつつも高い堅牢性を持続させます。必要に応じて、"LO WAX"を使っていつでも蝋引きし直すことができます。